السلام عليكم،
هاذي تدوينة خفيفة ضريفة موجهة للناس المقبلين على اجتياز مباريات الماستر، نتمنى تعجبكم و تستافدوا منها.
الموضوع : كتابة مقالة , " Dissertation"
بزاف ديال "les masters" كايعتامدوا على des concours sous forme de dissertation.و بالتالي من الضروري انك تعرف شي حوايج مهمين لي خاصهوم اكونوا في اي "dissertation".
بخلاصة شديدة :
"Faire une dissertation, c'est poser une question (encore appelée « problématique ») et y répondre"
و طريقة الإجابة تختلف على حساب الضومين ديالك. هنا غادي نهضروا تحديدا على "la dissertation économique ".
اول حاجة خاصك تفهمها مزيان هي ان ديك الورقة هي لي غادي تهضر بلاصتك قدام المصحح. لهذا خاصك تخليها تهضر مزيان و تعطي للمصحح رغبة انه اتصنت ليك.
و بالتالي خاص ورقتك تبين بلي راك فاهم مزيان الموضوع و عارف كيفاش تستعمل المعارف ديالك باش تجاوب على " la problématique".
ف "dissertation" عندك ثلاثة ديال الحوايج :
- l'introduction
- le développement
- le conclusion
باش ماتجيش التدوينة طويلة بزاف، نهضروا على كل وحدة بوحدها. نبداو بالمقدمة.
قبيلا قلت ليكوم خاصك تكون فاهم الموضوع مزيان. الفهم ديال الموضوع passe par ce qu'on appelle traditionnellement l'analyse de la problématique. هاد "la problématique" هي نيت داك السؤال لي كايطرح عليك. و لكن ردوا البال، اقدر تكون واضحة، وقد تكون مخبية فالطريقة باش تطح بها السؤال. نعطيكوم مثال باش تفهموا كثر:
===============================================
Sujet n°1 : « L'intervention économique de l'État est-elle nécessaire ?
===============================================
هنا البلان باين، اي واحد قاري شويا ديال ليكونومي راه عارف بلي نايضا روينة qui a impliqué tous les courants de pensée sans exception. مابين لي كايقول بلي مزيان " l'Etat" تدخل و لي كايقول "les marchés"عندها "la capacité à se réguler eux-mêmes". مهم داكشي بناتهم ما شغلناش. هنا تقدر تجاوب على واحد من هاذ الأسئلة، يا اما " l'intervention de l'État est nécessaire, ou elle ne l'est pas" يا اما " les marchés ne sont pas capables de se réguler seuls, ou ils le sont" وغادي اكون بحال بحال..
===============================================
Sujet n°2 : « Que pensez-vous de la citation suivante de Joseph Stiglitz : 'Si la main invisible est si souvent invisible, c'est parce que la plupart du temps, elle n'est pas là' »
===============================================
هنا القضية معنكشة شوية،هو راه بحال الموضوع لول، ولكن ماخرجش ليه نيشان. خاصك تعرف بعدا شنهيا «la main invisible »، و هاذ « Joseph Stiglitz » خصنا نعرفوا شكون هوا و امتا بان واش قال...المهم تقدروا تسولوا صاحبوا Hamid Rafik.
Ceci nous amène au fait que la « main invisible », est une des plus célèbres métaphores de l'histoire économique ; elle a été employée par Adam Smith, pour illustrer la capacité des marchés à se réguler, comme s'il existait une volonté consciente qui mettait de l'ordre dans un système (le marché) où ne s'exerce pourtant aucune autorité sur les agents économiques.
المهم فالاخر غادي تلقا راسك فالموضوع الاول. Mais là, la question de départ appelait davantage d'éclaircissements avant de pouvoir être traitée .
تحليل ديال "la problématique" كايكون فالمقدمة لي كايكون فيها ثلاثة د الحوايج مهمين:
- introduire le sujet par une phrase d'accroche
- préciser le sujet, le délimiter, le reformuler si nécessaire
- annoncer le plan qui va suivre.
الموضوع : كتابة مقالة , " Dissertation"
بزاف ديال "les masters" كايعتامدوا على des concours sous forme de dissertation.و بالتالي من الضروري انك تعرف شي حوايج مهمين لي خاصهوم اكونوا في اي "dissertation".
بخلاصة شديدة :
"Faire une dissertation, c'est poser une question (encore appelée « problématique ») et y répondre"
و طريقة الإجابة تختلف على حساب الضومين ديالك. هنا غادي نهضروا تحديدا على "la dissertation économique ".
اول حاجة خاصك تفهمها مزيان هي ان ديك الورقة هي لي غادي تهضر بلاصتك قدام المصحح. لهذا خاصك تخليها تهضر مزيان و تعطي للمصحح رغبة انه اتصنت ليك.
و بالتالي خاص ورقتك تبين بلي راك فاهم مزيان الموضوع و عارف كيفاش تستعمل المعارف ديالك باش تجاوب على " la problématique".
ف "dissertation" عندك ثلاثة ديال الحوايج :
- l'introduction
- le développement
- le conclusion
باش ماتجيش التدوينة طويلة بزاف، نهضروا على كل وحدة بوحدها. نبداو بالمقدمة.
قبيلا قلت ليكوم خاصك تكون فاهم الموضوع مزيان. الفهم ديال الموضوع passe par ce qu'on appelle traditionnellement l'analyse de la problématique. هاد "la problématique" هي نيت داك السؤال لي كايطرح عليك. و لكن ردوا البال، اقدر تكون واضحة، وقد تكون مخبية فالطريقة باش تطح بها السؤال. نعطيكوم مثال باش تفهموا كثر:
===============================================
Sujet n°1 : « L'intervention économique de l'État est-elle nécessaire ?
===============================================
هنا البلان باين، اي واحد قاري شويا ديال ليكونومي راه عارف بلي نايضا روينة qui a impliqué tous les courants de pensée sans exception. مابين لي كايقول بلي مزيان " l'Etat" تدخل و لي كايقول "les marchés"عندها "la capacité à se réguler eux-mêmes". مهم داكشي بناتهم ما شغلناش. هنا تقدر تجاوب على واحد من هاذ الأسئلة، يا اما " l'intervention de l'État est nécessaire, ou elle ne l'est pas" يا اما " les marchés ne sont pas capables de se réguler seuls, ou ils le sont" وغادي اكون بحال بحال..
===============================================
Sujet n°2 : « Que pensez-vous de la citation suivante de Joseph Stiglitz : 'Si la main invisible est si souvent invisible, c'est parce que la plupart du temps, elle n'est pas là' »
===============================================
هنا القضية معنكشة شوية،هو راه بحال الموضوع لول، ولكن ماخرجش ليه نيشان. خاصك تعرف بعدا شنهيا «la main invisible »، و هاذ « Joseph Stiglitz » خصنا نعرفوا شكون هوا و امتا بان واش قال...المهم تقدروا تسولوا صاحبوا Hamid Rafik.
Ceci nous amène au fait que la « main invisible », est une des plus célèbres métaphores de l'histoire économique ; elle a été employée par Adam Smith, pour illustrer la capacité des marchés à se réguler, comme s'il existait une volonté consciente qui mettait de l'ordre dans un système (le marché) où ne s'exerce pourtant aucune autorité sur les agents économiques.
المهم فالاخر غادي تلقا راسك فالموضوع الاول. Mais là, la question de départ appelait davantage d'éclaircissements avant de pouvoir être traitée .
تحليل ديال "la problématique" كايكون فالمقدمة لي كايكون فيها ثلاثة د الحوايج مهمين:
- introduire le sujet par une phrase d'accroche
- préciser le sujet, le délimiter, le reformuler si nécessaire
- annoncer le plan qui va suivre.
اول حاجة كايقراها المصحح هي ديك هي "la phrase d'accroche" . مهمة بزاف " On tentera donc au maximum d'accrocher le sujet à un fait, à un débat ou à une déclaration récente, qui mettra la suite de la dissertation en valeur"
النقطة الثانية هي في كاتشرح الموضوع ديالك و الإشكالية و كاتطرح الأسئلة لي غادي تجاوب عليها من بعد. في ما يخص "le plan " من الاحسن تخليه حتى الاخير ملي تسالي من "développement" et "conclusion" حيث اقدر فوسط "développement" ابان ليك شي طريق اخرى.
هاذشي شويا من بزاف. حاولت ما نطولش ولكن هادشي لي عطا الله. خلي كومنطير الى ستافدتي شي حاجة و بطارجي معا صحابك لي تبغيهم استافدوا. شي سؤال مرحبا.
.
.
.
.
.
حاجة اخرى مهمة بزاااااااف ، ملي كاتقرا شي حاجة بهدف الإستفادة ، ركز على الإستفادة و ما تعطيش اهمية كبيرة لشي هفوات صغيرة. كلنا عارفين بلي كانقولو " la conclusion" ماشي "le conclusion"....
النقطة الثانية هي في كاتشرح الموضوع ديالك و الإشكالية و كاتطرح الأسئلة لي غادي تجاوب عليها من بعد. في ما يخص "le plan " من الاحسن تخليه حتى الاخير ملي تسالي من "développement" et "conclusion" حيث اقدر فوسط "développement" ابان ليك شي طريق اخرى.
هاذشي شويا من بزاف. حاولت ما نطولش ولكن هادشي لي عطا الله. خلي كومنطير الى ستافدتي شي حاجة و بطارجي معا صحابك لي تبغيهم استافدوا. شي سؤال مرحبا.
.
.
.
.
.
حاجة اخرى مهمة بزاااااااف ، ملي كاتقرا شي حاجة بهدف الإستفادة ، ركز على الإستفادة و ما تعطيش اهمية كبيرة لشي هفوات صغيرة. كلنا عارفين بلي كانقولو " la conclusion" ماشي "le conclusion"....
=====> partie2 : cliquer ICI .
0 commentaires :
Enregistrer un commentaire